65 >

                     Разлука на день - одиночества провал.
                     Не говори мне о любви, что будет.
                     Ведь нас с тобою, может, уж не будет.
                     Жить надо днем, который уж настал.

     После чего, как и следовало ожидать,  наступает  очередь  припева,  и
певица смотрит уже не на меня, а куда-то в глубину зала, в  ту  даль,  где
таится, может быть, ее  судьба,  а  может,  гибель  одного  из  кельнеров,
словом, нечто таинственное и неразгаданное,  и  над  столиками  настойчиво
звучит голос с нотками отчаяния:

                     Быть может, это завтра, завтра, завтра
                     Наступит без меня и без тебя...

     Следует взрыв рукоплесканий. В подобных случаях и в  подобных  местах
люди охотно аплодируют, чтобы показать, что им не чуждо искусство чистое и
возвышенное, словом, Искусство с большой буквы.


     - Ну, Питер, как спали? - вежливо осведомляется  Дрейк,  когда  я  по
зову Ала появляюсь в кабинете с задернутыми шторами.
     Я бормочу нечто вроде "спасибо, хорошо" и жду, стоя посреди кабинета,
потому  что  прекрасно  понимаю:  шеф  вызвал  меня  не  для  того,  чтобы
поинтересоваться, выспался я или нет.
     Однако Дрейк  не  торопится  начинать  деловую  часть  разговора.  Он
встает, подходит к тележке с бутылками, установленной между двух кресел.
     - Надеюсь, мисс Линда не тревожила ваших снов? - осведомляется рыжий,
схватив за горло бутылку "Баллантайна".
     - Ничуть, - заявляю я. - Я не любитель вокала.
     Дрейк наливает себе на  два  пальца  виски,  бросает  в  стакан  пару
кубиков льда, который с присущей ему непринужденностью вытащил пальцами из
ведерка. Потом делает глоток - проверить,  что  у  него  получилось,  -  и
бурчит:
     - Вокал... Дело не в вокале, а в исполнительнице. Хотя и эта ее песня
тоже... как там она поет... напрасно ты думаешь, что проснешься, -  завтра
угодишь в морг... такая песня не может не впечатлить...
     Он внезапно спохватывается, что пренебрег  обязанностями  хозяина,  и
указывает на бар:
     - Наливайте, не стойте, как памятник!
     - Не рано ли, нерешительно произношу я, подходя к бутылкам.
     - Рано? Это невоспитанно с вашей стороны. Вы так говорите, будто я  -
алкоголик.
     Шеф отпивает еще глоток, потом возвращается к прежней теме:
     - Действительно странно... Мне казалось, что вы с Линдой  понравитесь
друг другу. Вы - убеждены в том, что вы - великий герой, а Линда убеждена,
что она - великая певица... Я думал, вы подойдете друг другу...

Следующая

65 >