189 >

удивления или удовольствия.
     - Я хотел бы встретиться с вами на несколько минут. И  если  можно  -
сейчас же.
     - Так спешно?
     - Да, спешно, мистер Мортон.
     - Ну, тогда приезжайте.
     Что я и  делаю,  хотя  и  не  столь  стремительно,  поскольку  логика
подземного маршрута требует пересадки с одной линии метро на  другую.  Так
или иначе, но в тот час, когда все те, кому не  надо  заботиться  о  куске
хлеба, забываются в послеобеденной дремоте, я звоню в дверь  американца  и
несколько секунд спустя  оказываюсь  нос  к  носу  с  гориллой,  одетой  в
полосатый жилет. Домашнее животное, очевидно, информировано о моем визите,
поэтому без  лишних  расспросов  проводит  меня  в  коридор,  а  оттуда  в
известный уже нам кабинет.
     - Мне очень жаль, что я вынужден нарушить ваш  послеобеденный  отдых,
но с некоторых пор события развиваются стремительными  темпами,  о  чем  я
должен вас информировать.
     - Хорошо, хорошо, - спокойно,  чтобы  не  сказать  полусонно,  кивает
Мортон, который, как я и  ожидал,  возлежит  на  диване,  а  не  сидит  за
письменным  столом.  -  Оставьте  этот   официальный   тон,   садитесь   и
рассказывайте.
     Рассказ свой я начинаю с конца, то есть с попытки покушения на  Линду
в ее квартире и участи Марка.
     - Это, если не ошибаюсь,  тот  самый  человек,  который  ликвидировал
Ларкина? - спрашивает хозяин дома.
     - Совершенно верно.
     - В таком случае можете быть спокойны: мы  немедленно  позаботимся  о
нем. Напишите на листке точный адрес.
     Исполняю все в точности. Хозяин  берет  листок  бумаги  и,  приоткрыв
дверь, передает его лакею, что-то шепнув.
     - Считайте, что этот вопрос улажен  и  продолжайте  дальше,  -  басит
Мортон и, прежде чем снова устроиться на диване, берет сигару из  коробки,
стоящей на столике.
     Возвращаюсь к событиям, происшедшим немного раньше,  точнее,  вечером
предыдущего дня.
     - Вчера Дрейк велел мне написать открытки, что я и сделал.
     - Содержание?
     - "Фрина", 23 октября, Варна.
     - Количество?
     - Пятнадцать килограммов героина.
     Мортон  слегка  присвистнул  от  удивления,  эта  неожиданность  явно
обрадовала его.
     - Значит, старый дурак наконец-то преодолел свою нерешительность?!
     - Он считает, что нужно на полную катушку  использовать  этот  канал,
пока не вмешалось ЦРУ.
     - Да, вечная история: люди догадываются, что надо спешить, когда  уже
поздно.
     - После этой посылки Дрейк проектирует продолжительную паузу.

Следующая

189 >