66 >

по шее стоящему у стола, валит его с ног и бросается на обладателя ножа, а
я разбиваю стул о голову того, что с бутылкой. В это время появляются трое
полицейских с хозяином кабака во главе. Дальнейшие события развиваются без
особых осложнений. Свидетельства хозяина и  проституток,  а  главное,  наш
вполне благопристойный вид - в нашу пользу, так что  грубиянов  быстренько
выталкивают вон и уводят в ближайший участок.
     - Для социолога вы недурно деретесь, - тихо говорю Сеймуру.
     - Социологом я не родился,  дорогой  Майкл,  -  невозмутимо  отвечает
Сеймур. И, кинув последний взгляд на поле брани, добавляет: - Не везет мне
в питье. Как только задумаю надраться как  следует,  обязательно  случится
что-нибудь непредвиденное.


     Сеймур оставляет нас у входа в "Англетер". Уже темно.
     - Загляните ко мне минут  через  десять,  Майкл,  -  говорит  Дороти,
выходя из лифта.
     Пятнадцать минут спустя стучусь в дверь ее  номера,  однако  никакого
ответа.
     Проходит еще полчаса, я делаю еще одну попытку.
     - Войдите! - слышу знакомый голос.
     Дороти  рассматривает  сваленные  на  столик   датские   сувениры   -
миниатюрные  латунные  копии  знаменитой  "Маленькой  сирены",   никелевые
брелочки с гербом Копенгагена, серебряные ложечки с тем  же  отличительным
знаком.
     - Спускалась вниз купить  каких-нибудь  безделушек  для  подарков,  -
поясняет она. - Я ведь завтра уезжаю.
     - Завтра?
     - Ну конечно. Симпозиум кончается, и я уезжаю.
     - Если я не ошибаюсь, Сеймур и Грейс остаются.
     - Они остаются, а я уезжаю.
     - Но почему так внезапно?
     - Ничуть не внезапно, а в полном соответствии с программой.
     Она оставляет в покое сувениры и переводит взгляд на меня.
     - Надеюсь, вас не очень огорчает, что мы расстаемся.
     - Может, и огорчает.
     - В таком случае единственное, что  я  могу  вам  предложить,  -  это
уехать вместе со мной.
     Я не тороплюсь с ответом, и женщина склонна  видеть  в  этом  признак
колебания, потому что спешит добавить:
     - Можно не сразу. У вас достаточно времени, чтобы покончить с  делами
и принять героическое решение. Я пробуду целый месяц в Стокгольме, в отеле
"Астория".
     Она садится в белое кресло, снимает свои  нарядные  туфли  и,  согнув
ноги в  коленях,  по-детски  упирается  ступнями  в  сиденье,  не  обращая
внимания на то, что ее вышитая розовая юбка задралась почти до пояса.  Это
вполне в стиле той дамы, которая ведет себя  не  как  принято,  а  как  ей

Следующая

66 >