Богумил Райнов. Большая скука - 2
25 >
что у него на руке, всегда врут. Приезжайте-ка лучше ко мне в Штаты, -
продолжает он. - Я предложу вам такую специализированную библиотеку по
социологии, которая хотя не насчитывает и миллиона томов, но гораздо
ценнее здешней с ее медицинскими справочниками да поваренными книгами
семнадцатого века.
- Верно, верно, - качает потным теменем Берри. - Вы, Коев, непременно
должны познакомиться с библиотекой института Хиггинса!
- С удовольствием. Как только проезд до Штатов подешевеет.
- Проезд не проблема. Мы вам устроим стипендию, - мямлит Берри,
шлепая полными губами.
- И по тысяче долларов в неделю на первое время, если будете
стажироваться в моем институте, - добавляет тощий, которого совсем
развезло.
- Узнаю моих милых соотечественников, - подает голос Дороти, с трудом
подавляя зевоту. - Любой их разговор обязательно кончается долларами.
Тут раздается предупредительный визг оркестра, и на площадке для
танцев появляется молодая особа в скромном сером костюме. Ее сопровождает
служанка, тоже в скромном костюме, если так можно назвать прозрачные
чулки, комбинацию ничтожных размеров и кружевную шляпку. Горничная катит
огромное зеркало в золоченой оправе, установленное на колесиках, ставит
его перед хозяйкой и, пока оркестр играет свадебный марш, достает эфирную
подвенечную вуаль. По всей видимости, женщина в скромном сером костюме
готовится к брачной церемонии и по этому случаю намерена облачиться в
соответствующий туалет, чему должно предшествовать раздевание. Опять все
то же. Вздрогнув от внезапного грома ударных инструментов, Хиггинс смотрит
в сторону "невесты", затем презрительно поворачивается к ней спиной.
- За двадцать столетий человечество не придумало ничего более
увлекательного, чем раздевание... - бормочет он.
- Дело не в раздевании, а в том, кто раздевается, - замечает Дороти.
- У этой малышки весьма недурная фигура.
- И что из этого? Дожив до моего возраста, вы поймете, что эти вещи
теряют всякое значение. Этот мир не гимнастический зал и не косметический
салон, и и людей не делят на категории по их физическим данным. Вы,
дорогой Берри, совершенно плешивы, но я полагаю, это нисколько не мешает
вам писать книги...
- А вы, Хиггинс, глухой, но я постоянно не напоминаю вам об этом, -
бросает слегка задетый толстяк.
- Ну вот, опять комплексы! - восклицает тощий, взмахнув с досадой
