Рекс Стаут. В лучших семействах - 9

79 >

Они исходят из предположения,  что  исчезновение  Ниро  Вульфа  связано  с
приходом к нему моей кузины. Я знаю, что этого не может быть,  потому  что
ничто в нашем разговоре не могло привести к подобному результату. Я им так
и сказал, но они считают, что я лгу. А пока они  думают,  что  мы  с  вами
водим их за нос, они упустят из виду другие версии и не найдут,  кто  убил
мою кузину... Да и в любом случае мне неприятно, что  меня  подозревают  в
неискренности, тем более когда речь идет об убийстве моей кузины.
     Лидс остановился, чтобы перевести дух, потом продолжил:
     - Я вижу только один выход: вы должны перестать темнить и сообщить им
подлинную причину исчезновения Вульфа. Еще лучше, если он сделает это сам.
Пусть придумает, как  выкрутиться,  если  дело  касается  его  собственной
безопасности. Кстати, если это связано с какими-то другими клиентами, то я
собственными глазами видел, как он принял от моей  кузины  чек  на  десять
тысяч долларов, и, следовательно, он обязан защищать ее интересы  так  же,
как и интересы других клиентов... А  отвлекать  подозрения  от  подлинного
преступника, который убил мою кузину, да еще и ее собаку, было  бы  совсем
не в его интересах. - Губы его немного задрожали, но  он  стиснул  зубы  и
унял дрожь.
     - Вы хотите сказать, что сейчас подозревают вас? - осведомился я. - А
почему?
     - Не в том, что я убийца, вовсе нет, но они подозревают, что  я  лгу.
Хотя кузина и оставила мне столько денег... Нет,  я  не  думаю,  что  меня
арестуют по подозрению в убийстве.
     - А кого, по-вашему, следует арестовать?
     - Не знаю. - Он махнул рукой. - Вы пытаетесь меня сбить.  Дело  не  в
том, что я думаю, а в том, что вы  собираетесь  предпринять.  Насколько  я
знаю Вульфа, толку от того,  что  вы  изложите  ему  наш  разговор,  будет
немного; я должен сказать ему сам. Если он что-то скрывает или от  кого-то
скрывается, сделайте это на ваших условиях. Можете завязать  мне  глаза  и
засунуть в машину лицом вниз. Мне необходимо увидеться с ним. Таково  было
бы желание моей кузины, а он взял от нее аванс.
     Я даже порадовался, что не знаю, где находится Вульф. Я  не  разделял
привязанности Лидса к четвероногим, поскольку  предпочитал  и  предпочитаю
женское общество доберманам, да и кое в чем  другом  Лидсу  не  мешало  бы
усовершенствоваться,  но,  отдавая  ему  должное,  следует  заметить,  что
рассуждал он вполне здраво. Так что знай я на  самом  деле,  где  прячется
Вульф, мне пришлось бы ужесточить сердце,  но  поскольку  я  не  знал,  то

Следующая

79 >

Электронная библиотека

Добро пожаловать!

Реклама: