Рекс Стаут. В лучших семействах - 18
158 >
понятия о том, с какой стороны последует подвох.
- Может, отложим на потом? - предложил я. - Если вы припрете меня к
стенке и мне потребуется выиграть время, чтобы пораздумать, я смогу
притвориться, что должен проверить свои прошлые показания. - Для вящей
убедительности я постучал указательным пальцем по протоколу.
- Я предпочитаю, чтобы вы прочитали его сейчас, - хмуро сказал Арчер.
- Правда, это ни к чему. Я сам знаю, что говорил и что подписывал. -
Я отодвинул бумаги назад. - Можете проверить выборочно.
Арчер закрыл папку и оперся на нее ладонями, сцепив пальцы.
- Меня интересует не столько то, что есть в протоколе, сколько то,
чего в нем нет. Я считаю, что стоит освежить в памяти свои показания,
поскольку я хочу спросить о том, что вы скрыли... о событиях той субботы,
восьмого апреля.
- Я готов ответить, не читая. Я не скрыл ничего, что имеет отношение
к миссис Рэкхем.
- Я хочу, чтобы вы перечитали подписанные показания, а потом
повторили свои слова.
- Не хочу читать. Я ничего не скрыл.
Арчер и Дайкс переглянулись, а потом Дайкс заговорил:
- Послушайте, Гудвин, мы вовсе не берем вас на пушку. Просто нам
стало кое-что известно. Кое-кто наконец разговорился. Похоже, придется вам
выкладывать все начистоту.
- Только не мне. - Я был непреклонен. - Я давно все выложил
начистоту.
- Приведите ее, - бросил Арчер Дайксу. Тот поднялся и покинул
комнату. Арчер взял в руку протокол, спрятал его в папку, которую
отодвинул на край стола, потом потер глаза ладонями и испустил пару тяжких
вздохов. Дверь открылась, и Дайкс ввел в комнату Лину Дарроу. Он придвинул
ей стул к торцу стола, слева от меня и справа от Арчера, так что солнце
освещало ее сзади. Девушка выглядела так, будто провела ночь в тюрьме, с
покрасневшими глазами и опухшим лицом, но, судя по тому, как были стиснуты
ее челюсти, настроена она была решительно. Садясь на предложенный стул,
она мельком взглянула на меня и не удостоила даже легким кивком.
- Мисс Дарроу, - приветливо, но достаточно твердо обратился к ней
Дайкс, - вы помните, что кроме мистера Гудвина никто ваши показания
подтвердить не сможет. Мы устроили очную ставку не для того, чтобы
подвергнуть сомнению слова мистера Гудвина и выставить его в неприглядном
свете, а для того, чтобы он услышал все из первых уст. - Арчер обратился
ко мне: - Мисс Дарроу сама пришла к нам вчера вечером. Никто на нее не
