Алистер Маклин. Остров Медвежий - Глава 1
9 >
- Ив этом плане тоже. А еще как у постановщика и кинорежиссера.
- Какой же нормальный постановщик повез бы съемочную группу на остров
Медвежий в преддверии зимы?
- Мистеру Джеррану нужна подлинность.
- Мистеру Джеррану нужна консультация у психиатра. Неужели он не
представляет, каково там в такое время года?
- Ко всему он мечтатель.
- В Баренцевом море мечтателям делать нечего.
И как только американцам удалось высадить человека на Луну?
- Наш друг Отто не американец. Он выходец из Центральной Европы. Если
вам потребуются мечтатели, ищите их в верховьях Дуная.
- Далеконько он забрался от берегов голубого Дуная!
- Отто пришлось уезжать в большой спешке. В то время, за год до начала
войны, многим приходилось уезжать подобным же образом. Попал в Америку -
куда же еще, потом пробился в Голливуд. Говорите про Отто все что угодно, но
нужно отдать ему должное: он оставил в Вене процветающую киностудию, а в
Калифорнию приехал только в том, что было на нем.
- А это немало.
- Тогда он был иным. Я видел фотографии. Конечно, не стройный, как
березка, но килограммов на сорок меньше. Во всяком случае, всего за
несколько лет, переключившись своевременно с антинацизма на антикоммунизм,
Отто добился огромных успехов в создании ура-патриотических фильмов. Критики
были в отчаянии, а зрители вне себя от восторга. В середине пятидесятых
годов, когда он почуял, что его голливудской карьере грозит крах,
преданность новой родине вместе с банковскими вкладами испарилась и Отто
перебрался в Лондон. Там он создал несколько авангардистских картин,
приведших критиков в состояние экстаза, зрителей в уныние, а самого Отто в
число банкротов.
- Похоже, вы хорошо изучили своего шефа, - отозвался Смит.
- Любой, кто прочитал первые пять страниц проспекта к последней его
картине, раскусил бы Отто. Я дам вам экземпляр. Нигде не упоминается слово
"фильм". Выброшены, разумеется, слова "тошнотворный" и "отчаяние", многое
приходится читать между строк. Но Отто весь как на ладони.
- Хотел бы я взглянуть на этот проспект, - произнес Смит. Подумав,
добавил: - Если Отто прогорел, откуда у него взялись деньги? Для съемки
фильма, я имею в виду.
- Наивная вы душа. Продюсер зарабатывает больше всего тогда, когда у
ворот его студии появляются судебные исполнители. Разумеется, студии, взятой
в аренду. Когда банки арестовывают его счета, а страховые компании
