78 >

     -  Нил Дивайн не из  таких.  Он ни  разу  в жизни не  импровизировал, -
ответил  Конрад, выглядывая из-под шапки залепленных снегом волос. -  Если в
рабочем сценарии Нила указано,  что там-то вам  следует надеть котелок, а  в
эпизоде номер двести восемьдесят девять сплясать канкан, так оно и случится.
Что же касается  Отто, то пока  не будет учтено все до последней спички,  до
последнего пенни, он и пальцем не пошевелит.
     - Он слывет чересчур осторожным.
     - Осторожным? - Конрада передернуло. - А не кажется ли вам, что вся эта
компания с большим приветом?
     -  Все киношники с большим приветом, - признался  я.  - Однако, впервые
попав в их среду, мне трудно определить, насколько они отклоняются от нормы.
Что думают на этот счет ваши коллеги?
     - Какие еще коллеги? - мрачно спросил  Конрад. - Джудит Хейнс со своими
моськами валяется в постели. Мэри Стюарт, по ее словам, у себя в каюте пишет
письма. А на самом деле - завещание. Если Гюнтер Юнгбек и Ион Хейтер и имеют
собственное мнение,  то они его тщательно  скрывают. Во всяком случае, они и
сами тронутые.
     - Даже для актеров?
     - Сдаюсь, - невесело улыбнулся Конрад. - После похорон  у  меня мрачное
настроение. Просто эти господа  ничего не смыслят в вопросах кинематографии.
Во всяком случае, британской. Это и неудивительно,  ведь Хейтер работал лишь
на американских студиях,  Юнгбек в Германии. Да не такие уж они  и тронутые,
просто у меня нет с ними точек соприкосновения.
     - Но вы же обязаны общаться.
     - Не обязательно. Я люблю ремесло актера, но работа  с фильмом навевает
на меня тоску, с коллегами я не общаюсь. Так  что я  и  сам тронутый. Однако
Отто за  них горой, и этого мне достаточно. Будь их воля, оба  давно бы меня
вытолкали из съемочной группы. - Он снова зябко повел плечами. - Любопытство
Конрада  не удовлетворено, но с  Конрада достаточно.  Разве вы как доктор не
посоветуете  мне воспользоваться щедростью  капитана  и выпить за упокой душ
усопших?
     Капитан  разливал  виски  так  бережно,  что  было  ясно:  оно  из  его
собственных  запасов, а не Отто Джеррана.  Закутавшись  в пестрый плед, Отто
молча сидел в  своем кресле. В  кают-компании  собралось человек двадцать  -
члены экипажа и пассажиры. У всех был мрачный вид. Я удивился, увидев Джудит
Хейнс  рядом с ее мужем, Майклом Страйкером, предупредительно склонившимся к
ней. Удивился присутствию маленькой Мэри. Чувство долга, видно, пересилило в
ней отвращение к спиртному.  И еще больше поразился тому,  что в ней не было

Следующая

78 >