Алистер Маклин. Остров Медвежий - Глава 5
65 >
распространялись с расчетом получить как можно более широкую и бесплатную
рекламу. Мы не без гордости заявляем: не это является целью киностудии
"Олимпиус продакшнз".
Ах вы, мои умненькие, добренькие кинодеятели из "Олимпиус", подумал я,
им и бесплатная реклама уже ни к чему. Эдак, глядишь, и Английский
национальный банк будет нос в сторону воротить, заслышав слово "деньги".
"Наше поистине заговорщическое отношение к этой работе, вызвавшей
столько интриг и ложных предположений, по существу обусловлено чрезвычайно
важными соображениями: из-за того, что сведения о фильме, попав в недобрые
руки, могут привести к международным осложнениям, необходимы крайняя
деликатность и утонченность - неотъемлемые качества создателей эпического
полотна, которое, мы уверены, будет названо эпохальным. И все же огромный
ущерб неминуем - в результате мирового скандала, который неизбежно
произойдет, если сюжет фильма, который мы намерены снимать, станет известен
третьим лицам.
Поэтому-то мы и потребовали от каждого участника съемочной группы
заверенного нотариусом обязательства хранить молчание относительно данной
картины..."
Мэри Стюарт чихнула, и я дважды пожелал ей здравствовать - во-первых,
потому что она простудилась, во-вторых, потому что она заставила меня
прекратить чтение этой высокопарной чуши. Чихнула опять, и я взглянул на
нее. Девушка сидела съежившись, плотно сцепив пальцы, с бледным" осунувшимся
лицом. Отложив папку, я скинул с себя одеяло, шатаясь из стороны в сторону,
подошел к Мэри и сел рядом, взяв ее руки в свои. Они у нее были холодны, как
лед.
- Вы же замерзнете, -заметил я.
- Со мной все в порядке. Просто устала немного.
- Почему бы вам не спуститься в свою каюту? Там температура градусов на
двадцать выше, чем здесь. Тут вы не уснете, вам все время приходится
предпринимать усилия, чтобы не упасть.
- В каюте мне тоже не уснуть. Я почти не спала с тех пор, как... - Она
замолчала на полуслове. - К тому же здесь меня почти... почти не мутит.
Оставьте меня в покое.
- Тогда сядьте, по крайней мере, на мое место, в угол, - продолжал
настаивать я. - Там вам будет гораздо удобнее.
- Прошу вас. - Мэри убрала свои руки. - Оставьте меня в покое.
Я ей уступил. Сделав несколько шагов, я остановился, затем вернулся и
не слишком деликатно поставил ее на ноги. Девушка лишь изумленно взглянула и
