56 >

     - Все  еще трусите? -  покачал я головой. - Как не стыдно!  А  вот ваша
тезка, маленькая Мэри, не боится спать одна.
     - Она и не спит одна.
     - Неужели? Ах да, я забыл, в какое время мы живем.
     - Она с Алленом. В салоне.
     -  Вот  оно  что!  Почему  бы  вам  не  пойти  к  ним?  Если  вы  ищете
безопасности, то безопасно там, где больше народу.
     - Не хочу... как это называется... быть третьим лишним.
     - Что за чушь! - воскликнул я и пошагал к каюте Герцога.
     На щеках его играл румянец, правда чуть  заметный, но дело, похоже, шло
на поправку. Я спросил, как он сейчас себя чувствует.
     - Отвратительно, - отозвался Герцог, потирая желудок.
     - Все еще болит?
     - Голодный спазм, - ответил он.
     - Ночью  ничего  не  ешьте,  а  завтра  -  что  угодно.  Чай  и  сухари
отменяются.  Кстати, напрасно вы  послали  Сэнди грабить кладовку.  Хэггерти
поймал его на месте преступления.
     -  Сэнди?  В  кладовку? - искренне удивился Герцог. - Никуда я  его  не
посылал.
     - Но ведь он сказал, что идет на камбуз?
     -  Ни  словом насчет  камбуза не  обмолвился. Послушайте, док, не  надо
валить на меня...
     - Выходит,  я неправильно его  понял. Возможно,  он  хотел  сделать вам
сюрприз.
     - Действительно, я сказал ему, что голоден. Но...
     - Да ладно. Все в порядке. Спокойной ночи.
     Направляясь к себе, я  заметил, что дверь в  каюту Мэри Стюарт  все еще
открыта. При  виде меня девушка ничего не сказала. Я тоже промолчал. Придя в
каюту, взглянул на часы. Всего пять минут прошло. Оставалось пятнадцать. Как
же, буду я ждать столько времени: от усталости у меня подкашивались ноги. Но
нельзя  же  идти  в  кают-компанию  без  всякого  предлога.  Я  напряг  свой
утомленный  мозг,  и  спустя  несколько мгновений  ответ  был  готов. Открыв
саквояж,  я  извлек  оттуда  три самых  важных документа  - свидетельства  о
смерти. Повинуясь безотчетному желанию, я  посмотрел, сколько  еще  осталось
бланков. Десять. Итого  тринадцать. Слава Богу, я не суеверен. Свидетельства
и  несколько листов гербовой  бумаги с роскошной шапкой  -  прежний владелец
ничего не делал наполовину - я положил в портфель.
     Открыл   дверь  пошире  и,  убедившись,   что  коридор  пуст,  вывинтил
укрепленную на подволоке  лампу. Встряхнув ее, ввинтил снова  в патрон, взял
портфель, закрыл дверь и направился на мостик.
     Проходя по верхней палубе и поднимаясь по трапу, я убедился, что погода
не улучшилась.  Снег, гонимый  ветром  почти  параллельно  поверхности моря,

Следующая

56 >